​

¿Qué es el amor?
¿Qué es el amor? 
El silencio roto

​

Antes de morir pensé en ti
Será el desengaño, pero pensé en ti
Pensé que ya sin amor 
Abría palabras 
Que me quedaría con todas para ti

​

Las palabras se llevan el viento 
Cuántas cosas he escrito perdidas en el tiempo 
Todas tienen ese nombre 
Tardé tanto en escribirlas 
Y ahora sé que fueron tanto 
Me gustaría recuperarlas todas
Una por una
Pero ya no volverán
Se quedaron allí 
No sé dónde 
Pero sé que las viví
Todas 

Quisiera que regresaran todas para ti
Envueltas en pensamiento de aquel día
Recuerdo el instante de escribirlas 
Son tantas 
que incluso los momentos se vuelven 
Poesía
Y yo que no las quise 
y ahora las quiero 

Qué amor sin triunfo 
Qué extraña desolación 
la de haberlas perdido
Es cierto que ya no las temo
que me encantaría encontrarlas todas
Pero las perdí en tantos sitios 

Las malogré abandonadas en cuadernos 

Notas, agendas

 Artefactos del destino 
Así fue

tenían el poder mágico de leerse 
Las recuerdo con dulzura 
Dolor y fuerza 
Perdí el contacto humano 
De leerlas 
Perdí personas 
Perdí destinos

​

Antes tenía tanto miedo 
a perder las palabras 
y ahora sé que las he perdido todas

​

*********************************

​

Che cos'è l'amore?

Che cos'è l'amore?

Il silenzio rotto

 

Prima di morire ho pensato a te

Sarà la delusione, ma ti ho pensato

Pensavo che senza amore

Ci sarebbero state parole

Che terrei tutti per te

 

Le parole vengono portate via dal vento

Quante cose ho scritto perse nel tempo

Hanno tutte quel nome

Mi ci è voluto così tanto tempo per scriverle

E ora so che ce n'erano così tante

Vorrei recuperarle tutte

Una per una

Ma non torneranno

Rimarranno lì

Non so dove

Ma so che le ho vissute

Tutte

 

Vorrei che tornassero tutte per te

Avvolte nei pensieri di quel giorno

Ricordo il momento in cui le scrissi

Sono così tante

che anche gli istanti diventano

Poesia

E io che non le volevo

e ora le voglio

Che amore senza trionfo

Che strana desolazione

quello di averle perdute

È vero che non le temo più

Mi piacerebbe trovarle tutte

Ma li ho persi in così tanti posti

Le ho rovinate, abbandonate in quaderni

Appunti, agende

Artefatti del destino

Era così, avevano il potere magico di leggersi

Le ricordo con dolcezza

Dolore e forza

Ho perso il contatto umano

Per leggerle

Ho perso delle persone

Ho perso le destinazioni

 

Prima avevo tanta paura

Di perdere le parole

e ora so di averle perse tutte

​

​

​

​